Portail français/comorien
Lexicographie
Notice (8): Undefined index: FrenchWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 17]Code Context$kmId = null;$frId= $word['FrenchWord']['id'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 17 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Notice (8): Undefined index: FrenchWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 18]Code Context$kmId = null;$frId= $word['FrenchWord']['id'];$frWord = $word['FrenchWord']['word'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 18 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Notice (8): Undefined index: FrenchWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 19]Code Context$frId= $word['FrenchWord']['id'];$frWord = $word['FrenchWord']['word'];$kind = $word['FrenchWord']['kind'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = null $frWord = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 19 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Notice (8): Undefined index: FrenchWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 20]Code Context$frWord = $word['FrenchWord']['word'];$kind = $word['FrenchWord']['kind'];$category = $word['FrenchWord']['category'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = null $frWord = null $kind = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 20 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Notice (8): Undefined index: FrenchWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 21]Code Context$kind = $word['FrenchWord']['kind'];$category = $word['FrenchWord']['category'];$category2 = $word['FrenchWord']['category2'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = null $frWord = null $kind = null $category = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 21 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Notice (8): Undefined index: FrenchWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 22]Code Context$category = $word['FrenchWord']['category'];$category2 = $word['FrenchWord']['category2'];$category3 = $word['FrenchWord']['category3'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = null $frWord = null $kind = null $category = null $category2 = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 22 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Notice (8): Undefined index: FrenchWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 23]Code Context$category2 = $word['FrenchWord']['category2'];$category3 = $word['FrenchWord']['category3'];$employ = $word['FrenchWord']['employ'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = null $frWord = null $kind = null $category = null $category2 = null $category3 = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 23 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Notice (8): Undefined index: ShikomoriWord [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 24]Code Context$category3 = $word['FrenchWord']['category3'];$employ = $word['FrenchWord']['employ'];$ShikomoriWords = $word['ShikomoriWord'];$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = 'b' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = null $frWord = null $kind = null $category = null $category2 = null $category3 = null $employ = nullinclude - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 24 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
En comorien :
Warning (2): Invalid argument supplied for foreach() [APP/View/FrenchWords/definition.php, line 59]Code Context$indexSelection = 0; // It's the index off words array$administrationLink = "";foreach ($ShikomoriWords as $km){$viewFile = '/home/nonisesh/www/swadrii/orelc/app/View/FrenchWords/view_word.ctp' $dataForView = array( 'word' => array(), 'letter' => 'b', 'isAdministrator' => false, 'isDesktop' => true, 'loggedIn' => null ) $word = array() $letter = '' $isAdministrator = false $isDesktop = true $loggedIn = null $update = '' $countDialog = (int) 5 $kmId = null $frId = null $frWord = null $kind = null $category = null $category2 = null $category3 = null $employ = null $ShikomoriWords = null $categoriesFormatted = '' $definitionsFormatted = '' $iDef = (int) 1 $separator = '' $i = (int) 0 $indexSelection = (int) 0 $administrationLink = ''include - APP/View/FrenchWords/definition.php, line 59 include - APP/View/FrenchWords/view_word.ctp, line 5 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 200 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 107
Cl. classe |
-xxx mot accordable |
⚑ Nouvelle entrée ou entrée récemment modifiée |
✧ shiMaore (mahorais) |
✽ shiMwali (mohélien) |
▲ shiNdzuani (anjouanais) |
◼ shiNgazidja (grd-comorien) |
● shiKomori (dans tous les dialectes) |
adj. : adjectif
adj. dem. : adj. démonstratif
adj. ind. : adj. indéfini
adj. inv. : adj. invariable
adj. num. : adj. numéral
adj. poss. : adj. possessif
adv. : adverbe
adv. ind. : adv. indéfini
adv. int. : adv. interrogarif
adv. lieu. : adv. de lieu
adv. tps. : adv. de temps
art. : article
art. def. : a. défini
art. ind. : a. indéfini
c. coord. : c. de coordination
c. obj. : comp. objet
c. sub. : c. de subordination
conj. : conjonction
def. : définition
exl. : exlamatif
exp : expression
inter. : interrogatif
interj. : interjection
inv. : invariable
loc. : locution
m. comp. : mot composé
n. : nom
n. comp. : nom composé
n. fem. : subst. fem.
n. masc. : subst. masc.
n. prop. : nom propre
ono. : onomatopée
part. : particule
part. pass. : part. passé
part. pres. : part. présent
pos. : possessif
prep. : préposition
prep. ind. : prép. indéfini
pron. : pronom
pron. dem. : pron. démonstartif
pron. des. : pron. désignatif
pron. ind. : pron. indéfini
pron. int. : pron. intérrogatif
pron. pers. : pron. personnel
pron. poss. : pron. possessif
pron. pres. : pron. présentatif
pron. rel. : pron. relatif
qual. : qualificatif
subst. : substance
subst. inv. : subst. inv.
v. : verbe
v. aux : v. auxiliaire
v. imp. : v. impersonnel
v. int. : v. intransitif
v. pron. : v. pronominal
v. tra. : v. transitif
Portail français/comorien
Consultez
Aide
Voir les règles de lecture
Ɓ se prononce comme ɓirika. Implosif, se prononce en inspirant l'air
Ɗ comme ɗuli. Implosif, se prononce en inspirant l'air
C comme caoutchouc
E comme vérité
U comme hibou
H comme en anglais Hello
R comme en espagnole Pero
S toujours comme Se
DH comme en anglais This
DR comme en anglais Dream
Ny comme Araignée
Pv comme en esppagnole Saber (entre "v" et "b")
Sh comme Chat
Th comme en anglais Thank you
Tr comme en anglais Tree
Les suites de voyelles
Toutes les suites de voyelles doivent être prononcées.
ai, ea, ia, io se prononcent a(y)i, e(y)a, i(y)a, i(y)o, avec un Y intervocalique comme dans maïs
ao, eu, ua se prononcent a(w)o, e(w)u, u(w)a, avec un W intervocalique comme dans baobab
Les voyelles nasalisées
â, ê, î, ô, û se prononcent an, en, in, on, un
Ɗ comme ɗuli. Implosif, se prononce en inspirant l'air
C comme caoutchouc
E comme vérité
U comme hibou
H comme en anglais Hello
R comme en espagnole Pero
S toujours comme Se
DH comme en anglais This
DR comme en anglais Dream
Ny comme Araignée
Pv comme en esppagnole Saber (entre "v" et "b")
Sh comme Chat
Th comme en anglais Thank you
Tr comme en anglais Tree
Les suites de voyelles
Toutes les suites de voyelles doivent être prononcées.
ai, ea, ia, io se prononcent a(y)i, e(y)a, i(y)a, i(y)o, avec un Y intervocalique comme dans maïs
ao, eu, ua se prononcent a(w)o, e(w)u, u(w)a, avec un W intervocalique comme dans baobab
Les voyelles nasalisées
â, ê, î, ô, û se prononcent an, en, in, on, un
Les formes du comorien
Cl. Classe
-xxx mot accordable
Modification récente ⚑
shiMaore (mahorais) ✧
shiMwali (mohélien) ✽
shiNdzuani (anjouanais) ▲
shiNgazidja (grd-comorien) ◼
shiKomori (dans tous les dialectes) ●
-xxx mot accordable
Modification récente ⚑
shiMaore (mahorais) ✧
shiMwali (mohélien) ✽
shiNdzuani (anjouanais) ▲
shiNgazidja (grd-comorien) ◼
shiKomori (dans tous les dialectes) ●
ORELC © 2019 | Powered by Swadrii GROUP